Ich wollte euch nur mitteilen,
dass sich bei Katifee
der Name von fagSamstag
geändert hat,
da jemand festgestellt hat,
dass das Wort im engl.
eine unschöne Bedeutung hat.
Ab sofort gibt es den famSamstag,
"für andere machen"
Die Einstellbedingungen bleiben die Selben.
Post 118
Hallo, liebe Ella! Ja, da kann mit dem deutsch-englischen schon mal ins Fettnäpfchen treten... ;-) Ist uns hier auch schon passiert. Wir benutzen im Deutschen manchmal englische Worte, die aber hier in Amerika eine nicht schöne Bedeutung haben....
AntwortenLöschenIch schau gleich mal bei Katifee vorbei, denn ich kenne ihre Aktion bislang noch nicht!
Hab einen wunderschönen Sonntag!
Herzlichste Grüße, Sandra
huch. so was kann ja mal schnell passieren. ich finde die bezeichnung bodybag für eine meiner taschen auch nicht mehr sooo gut, seit ich weiß, das das ein leichensack ist. wer will schon eine leiche auf dem rücken mitschleppen - buaaaa.
AntwortenLöschenlg von der numi
Danke für die Info!!
AntwortenLöschenIch glaube, wenn ich auf einen Kommentar in meinem Blog antworte, dann bekommt derjenige keine Benachrichtigung... Darum hier nochmal kopiert:
"Liebe Nähoma, das Raglanshirt für die Großen von mommymade gibt's auch schon in Shop. Das beinhaltet die Größen 92 - 140.
Hier der Link:
http://de.dawanda.com/product/55357475-Ebook-Raglan-Shirt-Longsleeve-Pulli-Schnittmuster
Liebe Grüße, Kati"